miércoles, 29 de diciembre de 2010

Feliz año 2011!!!

Aprovecho para escribir unas lineas antes de que acabe este 2010 para desearos un muy feliz 2011 a todos ;-)
Sobre nuestras vacaciones en la isla esmeralda contaros que, a pesar de que Jimena esta algo pochilla (de hecho ahora mismo esta en la consulta del medico con Jorge y Bea), lo estamos pasando muy bien y nos está cundiendo, aunque no tanto como nos gustaría. Aun nos queda la mitad de nuestras vacaciones, así que lo aprovecharemos al máximo.
Nos vemos/leemos a la vuelta!

lunes, 20 de diciembre de 2010

Preparando las maletas

Este año, de nuevo, y a pesar de ahora vivir en España, pasaremos la Navidad en Dublín, acompañados de muchos de nuestros amigos a los que la distancia no nos deja ver tanto como nos gustaría.
Jimena está entusiasmada, bueno, entre el viaje, el "sleepover" en casa de Irene y la visita de Santa creo que le cuesta hasta conciliar el sueño. Aldara sin embargo, además de no enterarse, creo que el viaje no lo va a disfrutar. El viaje no, la estancia estoy seguro de que sí ;-) Nosotros dos, por nuestra parte, también estamos muy contentos, aunque yo algo estresada con eso de meter las ropas y demás enseres en las maletas, de pensar qué llevar y cómo colocarlo y de asegurarme de que las maletas elegidas cabrán en el coche.
Allí nos recogerán los fredis, parece ser que en dos coches, porque nuestro equipaje será más extenso de lo deseado, ya se sabe, con niños las maletas se multiplican, ¡y más aun en Navidad!
Haremos visitas a todos los amigos que podamos mientras estemos allí, aunque moverse con las niñas no es fácil que digamos, pero haremos lo posible para poder ver a la mayoría. Sabed que seguimos teniendo los mismos números de móvil, ¡por si quereis llamarnos!
Creo que no os hemos contado que este año Jimena ha escrito dos cartas (ambas las ha echado al buzón de extranjero en Correos), una a Santa, en inglés, en la que ha pedido una Nancy paseando a su bebé-hermanita y otra a SSMM los Reyes Magos de Oriente en español, en la que ha pedido una trona en casa de abuelo y abuela, un juego de Megabloks de Dora en casa de Loli y Félix, unas zapatillas de estar en casa de Hello Kitty en casa de Madrina y una "sorpresa" en casa. Por supuesto también ha pedido cosas para su hermana y para nosotros, pero no ha concretado mucho, más bien ha dejado "vía libre" para que Santa y los Reyes nos traigan lo que buenamente puedan.
Y nada, a la espera quedamos de ver con qué nos obsequia el gordo de barba blanca y traje rojo, hohohooooooooo ¡Feliz Navidad a todos! Esperamos que tanto el tiempo como los controladores nos permitan llegar a nuestro destino.
We'll be in Dublin from dec 24th to jan 3rd, call us on our mobile and we'll try to meet up with as many of you as we can. Happy Christmas everyone!

lunes, 13 de diciembre de 2010

¡Feliz primer cumpleaños Aldara!

Mientras la cumpleañera se echa su siesta matutina escribo esta reseña para desearle un muy feliz primer cumpleaños. ¡Felicidades Aldara!
Siempre digo lo mismo, pero es increíble cómo pasa el tiempo, parece que fue ayer cuando estábamos metidos en la ambulancia camino del Rotunda y cuando poco después, a las 15h hora local, tenía encima de mi pecho un bebé morenito y con mucho pelo a la que decidimos llamar Aldara Siobhán.
Aldara ha sido un bebé muy tranquilo desde el principio, apenas se quejaba, pero cuando lo hacía tenía mucho genio, la verdad. Su tranquilidad ha dado paso a una enorme actividad desde que empezó a gatear y poco a poco a ponerse de pie y dar sus primeros pasos agarrada cautelosamente a los muebles. Ahora es un torbellino que coge todo lo que esté a su alcance, saca todo de los cajones, se come todo lo que se ponga por delante, sea o no comestible y que todo lo hace sigilosamente, lo cual lo hace mucho más peligroso, porque no la vemos "venir".
Comenzó siendo poco sociable, pero eso también ha cambiado en los últimos meses, y aunque no siempre, suele ser bastante "amigable".
Por lo demás es una niña muy feliz, creo yo, que come bien, duerme bien, le gusta mucho hablar (un idioma propio, lo propio de la edad) y que adooooooooora a su hermana mayor, Jimena, a la que a veces también tiene un poco de miedo, por los achuchones sin medida, lo normal en estos casos, vamos.
Y nada más, que disfrutaremos de este día en familia y en el finde tendremos la visita de varias niñas para darle el toque infantil a la celebración.